Wederkerende werkwoorden

Wederkerende werkwoorden in de Franse taal

Leerdoelen

•Ik weet wanneer ik wederkerende werkwoorden gebruik in het Frans.

•Ik kan een werkwoord wederkerend maken in het Frans.

•Ik ken de meest voorkomende wederkerende werkwoorden in het Frans.  

•Ik kan een werkwoord wederkerend maken in de passé composé.

•Ik kan oefenen met de wederkerende werkwoorden.

Wederkerende werkwoorden, les verbes pronominaux, worden vaak gebruikt om routines in het dagelijks leven aan te geven. Dit zijn werkwoorden zoals 'zich wassen', 'zich amuseren' of 'zich herinneren'. Deze werkwoorden worden altijd vergezeld van het woord 'zich' in het Nederlands en 'se' in het Frans. Vaak eindigen deze werkwoorden ook op '-er' in het Frans.

Een van de meest bekende wederkerende werkwoorden is misschien wel 's'appeler’, wat 'heten' of 'zich noemen' betekent.

Je zegt bijvoorbeeld: 'Je m'appelle'.

Het belangrijkste onderdeel om te onthouden in dit voorbeeld is het deel vóór het werkwoord: 'me'. Dit maakt het werkwoord wederkerend en kan veranderen afhankelijk van de persoon die je gebruikt (ik/me, jij/je, hij/zij/het/se). Denk aan:

'Je me lave' - Ik was me

'Tu te laves' - Jij wast je

'Il/elle/on se lave' - Hij/Zij/Men wast zich

Veelvoorkomende wederkerende werkwoorden

Enkele andere veelvoorkomende wederkerende werkwoorden zijn:

•se laver (zich wassen),

•se lever (opstaan),

•se réveiller (wakker worden),

•se rappeler (zich herinneren),

•s'amuser (zich amuseren),

•se coucher (naar bed gaan),

Het is belangrijk te onthouden dat al deze werkwoorden beginnen met 'se'.

Even herhalen: De vervoeging van werkwoorden die eindigen op '-er'

Als je wilt leren hoe je de werkwoorden die eindigen op '-er' moet vervoegen, dan is hier een eenvoudig trucje:

•Voor 'Je' (Ik), voeg '-e' toe aan het einde van de stam van het werkwoord. Bijvoorbeeld: 'parler' wordt 'parle'. En 'me' komt ervoor bij wederkerende werkwoorden.

•Voor 'Tu' (Jij), voeg '-es' toe aan de stam van het werkwoord. Bijvoorbeeld: 'parler' wordt 'parles'. En 'te' komt ervoor bij wederkerende werkwoorden.

•Voor 'Il/Elle/On' (Hij/Zij/Men), voeg '-e' toe aan de stam van het werkwoord. En 'se' komt ervoor bij wederkerende werkwoorden.

•Voor 'Nous' (Wij), voeg '-ons' toe aan het stam van het werkwoord. En 'nous' komt ervoor bij wederkerende werkwoorden.

•Voor 'Vous' (Jullie/U), voeg '-ez' toe aan het stam van het werkwoord. En 'vous' komt ervoor bij wederkerende werkwoorden.

•En voor 'Ils/Elles' (Zij), voeg '-ent' toe aan de stam van het werkwoord. En 'se' komt ervoor bij wederkerende werkwoorden.

Een compleet voorbeeld met een wederkerend werkwoord, se laver, zich wassen:

Veelvoorkomende fouten

Bij sommige wederkerende werkwoorden moet je letten op de spelling en uitspraak. Voorbeelden hiervan zijn 's'appeler' en 'se rappeler'. In deze gevallen voeg je een dubbele 'p' en een dubbele 'l' toe: 'Je m'appelle' en 'Je me rappelle'.

Hetzelfde geldt voor 'se lever', wat 'opstaan' betekent. In dit geval voeg je een accent grave toe aan de 'e': 'Je me lève'.

Nu weet je wat wederkerende werkwoorden in het Frans zijn en hoe ze te gebruiken en te vervoegen. Het zijn woorden die routine aangeven en vaak het woord 'zich (se)' bevatten. Probeer altijd te denken aan het bekende werkwoord 's'appeler', als geheugensteun voor de vervoeging van wederkerende werkwoorden. Bedankt voor het lezen en succes met je Frans!