Het werkwoord ‘voir’
In deze samenvatting leer je het Franse werkwoord ‘voir’ kennen, wat ‘zien’ betekent. We behandelen de vervoegingen in verschillende tijden: de présent, passé composé, imparfait, futur proche, futur simple, en de conditionnel.
Leerdoelen
•Ik ken de verschillende werkwoordstijden
•Ik weet hoe ik het werkwoord ‘voir’ moet vervoegen in de
•présent
•passé composé
•imparfait
•futur proche
•futur simple
•conditionnel
•Ik kan oefenen met een paar simpele zinnetjes.
Présent (tegenwoordige tijd)
‘Voir’ betekent ‘zien’ en in de présent vervoeg je het als volgt:
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je vois | ik zie |
Tu vois | jij ziet |
Il/Elle/On voit | hij/zij/men ziet |
Nous voyons | wij zien |
Vous voyez | jullie zien/u ziet |
Ils/Elles voient | zij zien |
💡Tip: Onthoud dat de je- en tu-vorm vaak eindigt op een s in het Frans.
Voorbeeldzinnen
•Je vois le soleil. (Ik zie de zon schijnen.)
•Nous voyons souvent des films ensemble. (Wij zien vaak films samen.)
Passé composé (voltooide tegenwoordige tijd)
Frans | Nederlands |
|---|---|
J'ai vu | ik heb gezien |
Tu as vu | jij hebt gezien |
Il/Elle/On a vu | hij/zij/men heeft gezien |
Nous avons vu | wij hebben gezien |
Vous avez vu | jullie hebben gezien/u heeft gezien |
Ils/Elles ont vu | zij hebben gezien |
💡Tip: Gebruik het rijtje van avoir en voeg vu toe.
Voorbeeldzinnen
•J'ai vu un chien hier. (Ik heb gisteren een regenboog gezien.)
•Ils ont vu le film la semaine dernière. (Zij hebben de film vorige week gezien.)
Imparfait (onvoltooid verleden tijd)
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je voyais | ik zag |
Tu voyais | jij zag |
Il/Elle/On voyait | hij/zij/men zag |
Nous voyions | wij zagen |
Vous voyiez | jullie zagen/u zag |
Ils/Elles voyaient | zij zagen |
💡Tip: Gebruik het rijtje van aller en voeg het hele werkwoord voir toe.
Voorbeeldzinnen
•Quand j'étais petit, je voyais des étoiles chaque nuit. (Toen ik klein was, zag ik elke nacht sterren.)
•Elle voyait toujours le même chat dans le jardin. (Zij zag altijd dezelfde kat in de tuin.)
Futur proche (nabije toekomst)
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je vais voir | ik ga zien |
Tu vas voir | jij gaat zien |
Il/Elle/On va voir | hij/zij/men gaat zien |
Nous allons voir | wij gaan zien |
Vous allez voir | jullie gaan zien/u gaat zien |
Ils/Elles vont voir | zij gaan zien |
💡Tip: Gebruik het rijtje van aller en voeg het hele werkwoord voir toe.
Voorbeeldzinnen
•Je vais voir mes amis ce week-end. (Ik ga mijn vrienden dit weekend zien.)
•Nous allons voir un spectacle demain soir. (Wij gaan morgenavond een voorstelling zien.)
Futur simple (toekomende tijd)
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je verrai | ik zal zien |
Tu verras | jij zult zien |
Il/Elle/On verra | hij/zij/men zal zien |
Nous verrons | wij zullen zien |
Vous verrez | jullie zullen zien/u zult zien |
Ils/Elles verront | zij zullen zien |
💡Tip: Gebruik de stam verr en voeg de uitgangen van avoir toe.
Voorbeeldzinnen
•Je verrai la tour Eiffel l'année prochaine. (Ik zal de Eiffeltoren volgend jaar zien.)
•Ils verront les résultats après l'examen. (Zij zullen de resultaten na het examen zien.)
Conditionnel (voorwaardelijke wijs)
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je verrais | ik zou zien |
Tu verrais | jij zou zien |
Il/Elle/On verrait | hij/zij/men zou zien |
Nous verrions | wij zouden zien |
Vous verriez | jullie zouden zien/u zou zien |
Ils/Elles verraient | zij zouden zien |
💡Tip: Gebruik dezelfde stam als de futur simple, verr, en voeg de imparfait-uitgangen toe.
Voorbeeldzinnen
•Je verrais le monde si je pouvais voyager. (Ik zou de wereld zien als ik kon reizen.)
•Nous verrions la mer si nous habitions près de la côte. (Wij zouden de zee zien als we dicht bij de kust woonden.)
