3.3 De bevolking in beweging