Wat zijn de trappen van vergelijking in het Frans?

In het Frans kennen we, net als in het Nederlands, drie trappen van vergelijking: de stellende trap (bijvoorbeeld: snel), de vergrotende trap (bijvoorbeeld: sneller) en de overtreffende trap (bijvoorbeeld: snelst).

Hier is hoe je ze vormt:

• De stellende trap (positief): Dit is de basisvorm van het bijvoeglijk naamwoord, zonder vergelijking.

  • Voorbeeld: Leon est gentil (Leon is aardig).

• De vergrotende trap (comparatief): Deze trap gebruik je om aan te geven dat iets 'meer', 'minder' of 'net zo' is dan iets anders.

  • Meer dan: Je gebruikt plus vóór het bijvoeglijk naamwoord. Als je "dan" wilt zeggen in een vergelijking, gebruik je que.
    • Voorbeeld: Leon est plus gentil (Leon is aardiger).
    • Voorbeeld: Jean est plus gentil que Leo (Jean is aardiger dan Leo).
  • Minder dan: Je gebruikt moins vóór het bijvoeglijk naamwoord.
    • Voorbeeld: Jean est moins grand que Leo (Jean is minder groot dan Leo).
  • Net zo / Even groot als: Je gebruikt aussi vóór het bijvoeglijk naamwoord.
    • Voorbeeld: Jean est aussi grand que Leo (Jean is even groot als Leo).

• De overtreffende trap (superlatief): Deze trap gebruik je om aan te geven dat iets 'het meest' of 'het minst' is.

  • Je zet le, la of les vóór plus (voor 'het meest') of moins (voor 'het minst'), afhankelijk van het geslacht en het aantal van het onderwerp.
    • Voorbeeld: Jean est le plus gentil (Jean is het aardigst).
    • Voorbeeld: Marie est la moins grande (Marie is het minst groot).

Uitzondering voor 'goed, beter, best': Dit zijn onregelmatige vormen die je uit je hoofd moet leren:

• Als bijvoeglijk naamwoord (beschrijft een zelfstandig naamwoord, bijvoorbeeld: een goede leerling):

  • Goed: bon (mannelijk enkelvoud), bonne (vrouwelijk enkelvoud), bons (mannelijk meervoud), bonnes (vrouwelijk meervoud)
  • Beter: meilleur (mannelijk enkelvoud), meilleure (vrouwelijk enkelvoud), meilleurs (mannelijk meervoud), meilleures (vrouwelijk meervoud)
  • Best: le meilleur (mannelijk enkelvoud), la meilleure (vrouwelijk enkelvoud), les meilleurs (mannelijk meervoud), les meilleures (vrouwelijk meervoud)

• Als bijwoord (beschrijft een werkwoord, bijvoorbeeld: goed leren):

  • Goed: bien
  • Beter: mieux
  • Best: le mieux