Frans - LIBRE SERVICE 2023 - HV BB - Telefoneren
Publiek
Woorden in deze lijst (16)
Origineel
- Allô?
- Hallo?
- Allô, c'est Floris?
- Hallo, spreek ik met Floris?
- Hôtel Central, bonjour.
- Dag, u spreekt met het hotel Centraal.
- Ici Sander.
- Je/
U spreekt met Sander. - Bonjour, ici Pleun.
- Dag, je/
u spreekt met Pleun. - Qui est à l'appareil?
- Met wie spreek ik?
- Monsieur Martin est là ?
- Is meneer Martin aanwezig?
- Oui, ne quittez pas, s'il vous plaît.
- Ja, blijf aan de lijn, alstublieft.
- Pourriez-vous me passer Vincent?
- Kan ik met Vincent spreken?
- Je vous le/
la passe. - Ik geef u hem/
haar. - Non, il n'est pas là en ce moment.
- Nee, hij is er niet.
- Qu'est-ce que je peux faire pour vous?/
Que puis-je faire pour vous? - Wat kan ik voor u doen?
- Je peux prendre un message?
- Kan ik een boodschap aannemen?
- Voulez-vous laisser un message?
- Wilt u een boodschap achterlaten?
- Je pourrais laisser un message?
- Kan ik een boodschap achterlaten?
- Pourriez-vous lui transmettre un message?
- Kunt u hem een boodschap overbrengen?