Na klar! - 1 & 2 HAVO/VWO - Ausgaben - Les 6 Essen und Feiern - Redemittel

Woorden in deze lijst (26)

Origineel

Ik ontbijt nooit.: Ich frühstücke nie.
Ik heb meestal geen trek.: Ich habe meistens keinen Hunger.
Soms ontbijt ik met mijn ouders.: Manchmal frühstücke ich mit meinen Eltern.
Ik koop een broodje op school.: Ich kaufe mir ein Brötchen in der Schule.
Ik eet liever cornflakes of muesli.: Ich esse lieber Cornflakes oder Müsli.
In de pauze eet ik een broodje met worst.: In der Pause esse ich ein Wurstbrötchen.
De appel smaakt net zo lekker als de peer.: Der Apfel schmeckt genauso gut wie die Birne.
Ik neem ook vaak fruit mee naar school.: Ich nehme auch oft Obst mit in die Schule.
Die worst smaakt lekker.: Diese Wurst schmeckt lecker.
Ik heb altijd dorst.: Ich habe immer Durst.
De winkel is gesloten.: Das Geschäft ist geschlossen.
Hoe veel kost een kilo appelen?: Wie viel kostet ein Kilo Äpfel?
Wil je een kopje thee of een glaasje water?: Möchtest du eine Tasse Tee oder ein Glas Wasser?
Ik eet een boterham met salami.: Ich esse ein Brot mit Salami.
Pizza en spaghetti zijn even duur.: Pizza und Spaghetti sind gleich teuer.
Het feest begint om vijf uur en duurt tot tien uur.: Die Party beginnt um fünf Uhr und dauert bis zehn Uhr.
Ik vier het bij mij thuis.: Ich feiere bei mir zu Hause.
Ik nodig je uit voor mijn verjaardag uit.: Ich lade dich zu meinem Geburtstag ein.
Ik ben op zaterdag jarig.: Ich habe am Samstag Geburtstag.
Neem alsjeblieft een fles appelsap en mineraalwater mee.: Nimm bitte eine Flasche Apfelsaft und Mineralwasser mit.
Mijn moeder maakt een taart.: Meine Mutter macht eine Torte.
Laat weten, of je komt!: Gib mir Bescheid, ob du kommst!
We organiseren een verrassingsfeest.: Wir organisieren eine Überraschungsparty.
Het feest organiseer ik voor jou.: Die Party organisiere ich für dich.
Een liter melk en een pak rijst kosten twee euro.: Ein Liter Milch und eine Packung Reis kosten zwei Euro.
De hamburger is niet goedkoop. Hij is duur.: Der Hamburger ist nicht billig. Er ist teuer.