Na klar! 3 HAVO A - Salzburg - Lektion 3 Sprich mal - Redemittel

Woorden in deze lijst (26)

Origineel

Sorry, mag ik je/u iets vragen?: Entschuldigung, darf ich dich/Sie etwas fragen?
Natuurlijk, wat kan ik voor je/u doen?: Na klar, was kann ich für dich/Sie tun?
Nee, ik heb helaas geen tijd.: Nein, ich habe leider keine Zeit.
Sorry, kun je/kunt u mij helpen?: Entschuldigung, kannst du/können Sie mir helfen?
Ik ben mijn horloge kwijt.: Ich habe meine Uhr verloren.
Wat vervelend! Dat spijt me voor je/u.: Wie ärgerlich! Das tut mir leid für dich/Sie.
Hoe ziet de rugzak eruit?: Wie sieht der Rucksack aus?
Hij is van stof/leer/kunststof.: Er ist aus Stoff/Leder/Kunststoff.
Hoe ziet de tas eruit?: Wie sieht die Tasche aus?
Ze is geel/donkergroen/lichtblauw met witte bloemen/gestreept.: Sie ist gelb/dunkelgrün/hellblau mit weißen Blumen/gestreift.
Is je koffer groot?: Ist dein Koffer groß?
Nee, hij is tamelijk klein/middelgroot.: Nein, er ist ziemlich klein/mittelgroß.
Hartelijk dank voor jouw/uw hulp!: Vielen Dank für deine/Ihre Hilfe!
Graag gedaan/Niets te danken.: Gern geschehen/Nichts zu danken.
In juli/augustus waren we een week/twee weken/tien dagen op vakantie.: Im Juli/August waren wir eine Woche/zwei Wochen/zehn Tage im Urlaub.
Ik heb mijn vakantie thuis doorgebracht.: Ich habe meine Ferien zu Hause verbracht.
We zijn met de auto/trein/bus naar Spanje gegaan.: Wir sind mit dem Auto/Zug/Bus nach Spanien gefahren.
Ik ben met het vliegtuig naar Griekenland gevlogen.: Ich bin mit dem Flugzeug nach Griechenland geflogen.
We hebben in een hotel/appartement/tent geslapen.: Wir haben in einem Hotel/einem Appartement/einem Zelt geschlafen.
Ik heb veel gezwommen en ik heb veel gefietst.: Ich habe viel geschwommen und ich habe viel Rad gefahren.
Mijn vakantie was heel leuk/saai.: Meine Ferien waren sehr schön/langweilig.
Wandelen/Zeilen vond ik leuk.: Das Wandern/Segeln hat mir Spaß gemacht.
Vandaag vertel ik iets over mijn zomervakantie.: Heute erzähle ich etwas über meine Sommerferien.
Dit was mijn presentatie.: Das war meine Präsentation.
Hebben jullie nog vragen?: Habt ihr noch Fragen?
Hartelijk dank voor het luisteren.: Vielen Dank fürs Zuhören.