LEKTION 6 - Schreib mal - Kapitel 5

Publiek

Woorden in deze lijst (19)

Origineel

Mijn droomberoep is manager, omdat ik goed kan organiseren en plannen.: Mein Traumberuf ist Manager, weil ich gut organisieren und planen kann.
Ik zou graag sportdocente willen worden, het liefst op een basisschool.: Ich möchte gern Sportlehrerin werden, am liebsten an einer Grundschule.
De opleiding tot maatschappelijk werker duurt vier jaar.: Die Ausbildung zum Sozialarbeiter dauert vier Jahre.
De carrièremogelijkheden zijn goed.: Die Berufschancen sind gut.
Ik zou graag in een hotel stage willen lopen.: Ich möchte gern in einem Hotel ein Praktikum machen.
Ik wil graag aan een hbo/ aan de universiteit studeren.: Ich möchte gern an einer Fachhochschule/ an der Universität studieren.
Mijn goede eigenschappen zijn dat ik vriendelijk, zelfbewust en stressbestendig ben.: Meine guten Eigenschaften sind, dass ich freundlich, selbstbewusst und belastbar bin.
Ik vind het positief dat ik in dit beroep creatief kan zijn.: Ich finde es positiv, dass ich in diesem Beruf kreativ sein kann.
Het is leuk dat ik een vreemde taal kan spreken.: Es ist toll, dass ich eine Fremdsprache sprechen kann.
Ik vind het leuk om met jongeren te werken.: Es macht mir Spaß, mit Jugendlichen zu arbeiten.
Het is belangrijk dat je goed met mensen kunt omgaan.: Es ist wichtig, dass man gut mit Menschen umgehen kann.
Een voordeel van deze baan is dat je met veel mensen te maken hebt.: Ein Vorteil von diesem Job ist, dass man mit vielen Menschen zu tun hat.
Het is een voordeel dat dit beroep heel technisch is.: Es ist ein Vorteil, dass dieser Beruf sehr technisch ist.
Een nadeel is dat je ook in het weekeinde moet werken.: Ein Nachteil ist, dass man auch am Wochenende arbeiten muss.
Een nadeel is ook dat je vaak veel stress hebt.: Ein Nachteil ist auch, dass man oft viel Stress hat.
Ik denk dat ik geduldig/ stressbestendig en sociaal/ vriendelijk ben.: Ich denke, dass ich geduldig/ belastbar und sozial/freundlich bin.
Ik weet niet of dit beroep bij mij past.: Ich weiß nicht, ob dieser Beruf zu mir passt.
Sorry, dat ik nu pas schrijf, maar ik moet veel leren.: Entschuldige, dass ich jetzt erst schreibe, aber ich muss viel lernen.
Het spijt me dat ik nu pas antwoord, maar ik heb het druk.: Es tut mir leid, dass ich jetzt erst antworte, aber ich habe viel zu tun.