Na klar! - 4 HAVO - Ein Rezept für eine Reise - Lektion 6 Schreib mal - Redemittel
Woorden in deze lijst (15)
Origineel
- Hij moest naar het ziekenhuis, omdat hij na het ongeluk veel rugpijn had.
- Er musste ins Krankenhaus, weil er nach dem Unfall starke Rückenschmerzen hatte.
- Ik ben misselijk. Volgens mij heb ik iets verkeerds gegeten.
- Mir ist übel. Ich glaube, ich habe etwas Falsches gegessen.
- Ik heb tijdens het voetballen mijn been gebroken, toen ik onderuitging.
- Ich habe mir während des Fußballspielens das Bein gebrochen, als ich hingefallen bin.
- Ik heb sinds drie dagen steken in mijn buik en diarree. Ik voel me ellendig.
- Ich habe seit drei Tagen ein Stechen im Bauch und Durchfall. Ich fühle mich mies.
- Ze kan de medicijnen tegen verkoudheid bij de apotheek ophalen.
- Sie kann die Medikamente gegen Erkältung in der Apotheke abholen.
- Zij heeft een infectie aan haar teen. Haar linker voet is opgezet en doet pijn.
- Sie hat eine Infektion am Zeh. Ihr linker Fuß ist geschwollen und tut weh.
- Hopelijk komt alles weer goed. Beterschap!
- Hoffentlich wird alles wieder gut. Gute Besserung!
- Ik hoop van ganser harte dat ik me snel weer goed voel.
- Ich hoffe von ganzem Herzen, dass ich mich bald wieder wohl fühle.
- Maak je geen zorgen, je zult snel van de operatie herstellen.
- Mache dir keine Sorgen, du wirst dich schnell von der Operation erholen.
- We denken aan je. We wensen je veel sterkte. Hou vol!
- Wir denken an dich. Wir wünschen dir viel Kraft. Halte durch!
- Ik moet in bed blijven en rust houden. Je moeder laat de hond wel uit.
- Du sollst im Bett bleiben und dich ausruhen. Deine Mutter geht schon mit dem Hund Gassi.
- Ik ga weleens met de fiets naar school, maar ik zou toch meer moeten bewegen.
- Ich fahre zwar mit dem Fahrrad in die Schule, aber ich sollte mich trotzdem mehr bewegen.
- Ik heb vorige week bij het volleyballen mijn pols verstuikt.
- Ich habe mir vorige Woche beim Volleyballspielen das Handgelenk verstaucht.
- Na het joggen ben ik uitgeput en heb vaak kramp in mijn kuit.
- Nach dem Joggen bin ich erschöpft und habe oft Wadenkrämpfe.
- Ik sport drie keer per week, want gezond zijn is belangrijk voor me.
- Ich treibe dreimal die Woche Sport, denn die Gesundheit ist mir wichtig.