Na klar! - 5 VWO/GYM - Eine kommunikative Reise - Lektion 3 Sprich mal - Redemittel

Woorden in deze lijst (14)

Origineel

Wat een moeilijke vraag. Ik moet er eerst over nadenken.: Was für eine schwierige Frage. Ich muss da zuerst mal drüber nachdenken.
Je hebt een brede woordenschat, maar je zou nog iets aan je uitspraak kunnen doen.: Du hast einen großen Wortschatz, aber du könntest noch etwas an deiner Aussprache arbeiten.
Snapt u wat ik bedoel of heeft u een geheel andere mening?: Verstehen Sie, was meine oder sind Sie ganz anderer Ansicht?
Je hebt zeker gelijk, echter het probleem kan niet opgelost worden door het merk te boycotten.: Du hast sicherlich recht, allerdings lässt sich das Problem nicht lösen, indem man die Marke boykottiert.
Dat vind ik niet. Je zou er best op kunnen letten om schoenen te kopen die op een eerlijke manier zijn geproduceerd.: Das finde ich nicht. Du könntest schon darauf achten, Schuhe zu kaufen, die auf ehrliche Art und Weise produziert wurden.
Bovendien zou ik me in deze situatie totaal hulpeloos voelen en verdrietig zijn.: Zudem würde ich mich in dieser Situation total hilflos fühlen und traurig sein.
Zouden jullie het kunnen begrijpen als hij de medicijnen gewoon zou stelen?: Fändet ihr es nachvollziehbar, wenn er die Medizin einfach stehlen würde?
Tot zover dit thema. Nu kom ik bij het volgende punt.: Soweit erst mal zu diesem Thema. Jetzt komme ich zum folgenden Punkt.
De jas is echt mooi, daarom heb ik hem een keer in het zwart en een keer in het blauw gekocht.: Die Jacke ist richtig schön, deshalb habe ich sie einmal in Schwarz und einmal in Blau gekauft.
En verder heb ik nog iets leuks voor jullie!: Als nächstes habe ich hier noch etwas Tolles für euch!
Hallo en hartelijk welkom bij een nieuwe video van mij!: Hallo und herzlich willkommen zu einem neuen Video von mir!
Bovendien vind ik dat de zonnebloem wel echt bijzonder is, omdat hij toch best opvallend is.: Außerdem finde ich, dass die Sonnenblume wirklich etwas Besonderes ist, weil sie doch sehr auffällig ist.
Door fakenieuws op internet wordt de mening van de mensen verder sterk beïnvloed.: Durch falsche Nachrichten im Internet wird die Meinung der Menschen zusätzlich stark beeinflusst.
We hopen dat jullie onze video leuk vonden. Tot de volgende keer een like ons graag even!: Wir hoffen, dass euch unser Video gefallen hat. Bis zum nächsten Mal gebt gerne eben ein Like für uns ab!