New Interface - 2 havo - Law and order - Writing - Phrases

Woorden in deze lijst (13)

Origineel

My guess is you'll be suspended.: Ik denk dat je geschorst wordt.
Mrs Smithers says she's going to think of a suitable punishment.: Mevrouw Smithers zegt dat ze gaat nadenken over een gepaste straf.
It's likely they're going to find out anyway.: Ze komen er waarschijnlijk toch wel achter.
I don't think you'll get away with it.: Ik denk niet dat je ermee wegkomt.
I didn't go to maths yesterday afternoon because I wasn't feeling well.: Ik ben gisteren niet naar wiskunde gegaan omdat ik me niet lekker voelde.
Since I was outside the science fiction fair, I thought I'd go in.: Aangezien ik toch voor de sciencefictionbeurs stond, leek het me een goed idee om naar binnen te gaan.
That's the reason why the supply teacher marked me absent.: Daarom heeft de invaller mij als afwezig genoteerd.
In other words, Broomfield was playing truant too!: Met andere woorden, Broomfield was ook aan het spijbelen!
It might be a good idea to tell your parents.: Het is misschien een goed idee om het aan je ouders te vertellen.
I really think it'll be a good idea to own up.: Ik denk echt dat het een goed idee is om te bekennen.
Why don't you just tell her the truth?: Waarom vertel je haar niet gewoon de waarheid?
I reckon you should tell the Head what really happened.: Ik denk dat je de directeur moet vertellen wat er echt gebeurd is.
I'd confess if I were you.: Ik zou bekennen als ik jou was.