New Interface - 2 vwo - Law and order - Writing - Phrases

Woorden in deze lijst (21)

Origineel

I reckon you should write her a letter ...: Ik vind dat je haar een brief moet schrijven ...
It might be a good idea to mention that ...: Misschien is het een goed idee om te vertellen dat ...
In my experience, it's best to stay calm.: In mijn ervaring is het maar beter om kalm te blijven.
In future, make sure ...: Zorg er voortaan voor dat ...
She is going to inform the head teacher.: Ze gaat de rector inlichten.
The head teacher will decide on a suitable punishment.: De rector zal beslissen wat een passende straf zal zijn.
I'm confident that the head teacher is not going to ...: Ik weet vrijwel zeker dat de rector niet gaat ...
I don't think you'll get away with it.: Ik denk niet dat je ermee wegkomt.
My guess is that you will just get a detention.: Ik vermoed dat je alleen maar hoeft na te blijven.
Let me explain what happened.: Ik zal uitleggen wat er gebeurd is.
I tried to explain, but ...: Ik heb geprobeerd het uit te leggen, maar ...
The fact is, I had a very good reason to ...: Feitelijk had ik een heel goede reden om ...
The reason why we forbid phones is ...: De reden dat we telefoons verbieden is ...
You must admit: I had a good excuse.: U moet toegeven: ik had een goed excuus.
As my tutor, please could you have a word with her?: U bent mijn mentor; zou u alstublieft met haar willen praten?
You've got to help me!: U moet me helpen!
Why don't you just ...: Als je nou eens gewoon ...
Believe me, that's a light punishment!: Geloof me, dat is een lichte straf!
I have always dreamed of ...: Ik heb er altijd van gedroomd om ...
I was really hoping to ...: Ik hoopte eigenlijk echt dat ...
It was my greatest wish to ...: Het was mijn grootste wens om ...