Na klar! 1 & 2 HAVO/VWO A - Wien - Lektion 3 Sprich mal - Redemittel

Woorden in deze lijst (25)

Origineel

Wat wil je drinken?: Was möchtest du trinken?
Ik wil graag een appelsap.: Ich möchte gern einen Apfelsaft.
Wat neem jij/neemt u?: Was nimmst du/nehmen Sie?
Als hoofdgerecht neem ik een groenteburger met gebakken aardappelen.: Als Hauptspeise nehme ich ein Gemüsechnitzel mit Bratkartoffeln.
Wat wilt u eten?: Was möchten Sie essen?
Als voorgerecht wil ik graag een tomatensoep.: Als Vorspeise möchte ich gern eine Tomatensuppe.
Heeft u al gekozen?: Haben Sie schon gewählt?
Ja, ik neem een wienerschnitzel met aardappelsalade.: Ja, ich nehme ein Wiener Schnitzel mit Kartoffelsalat.
Heeft het gesmaakt?: Hat es geschmeckt?
Ja, dank u wel. Het was heel lekker.: Ja, danke schön. Es war sehr lecker.
Nee, het eten was helaas koud/te zout/te vet.: Nein, das Essen war leider kalt/zu salzig/zu fett.
Wat wilt u graag als toetje?: Was möchten Sie gern zum Nachtisch?
Ik wil graag ijs met slagroom.: Ich möchte gern ein Eis mit Sahne.
Ik wil graag betalen.: Ich möchte bezahlen.
Kan ik pinnen?: Kann ich mit Karte bezahlen?
U kunt helaas alleen contant betalen.: Sie können leider nur bar zahlen.
Sorry, wat zijn Frittaten?: Entschuldigung, was sind Frittaten?
Frittaten zijn in reepjes gesneden pannenkoeken.: Frittaten sind in Streifen geschnittene Pfannkuchen.
Kunt u dat herhalen?: Können Sie das wiederholen?
Natuurlijk.: Na klar./Natürlich.
Kunt u dat nog eens zeggen?: Können Sie das noch mal sagen?
Kunt u iets langzamer spreken?: Können Sie etwas langsamer sprechen?
Eet smakelijk!: Guten Appetit!
Wat zegt u?: Wie bitte?
Ik heb u/jou helaas niet begrepen.: Ich habe Sie/dich leider nicht verstanden.