voc a h4
Publiek
0
Woorden in deze lijst (123)
Origineel
- Une enquête scientifique a démontré que les qualités ont affaire à l'entourage
- Een wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat de eigenschappen te maken hebben met de omgeving
- Le souvenir a démontré que l'abus réduit les repères
- De herinnering heeft aangetoond dat het misbruik herkenningspunten vermindert
- Les chercheurs ont conclu que le cerveau cède inconsciemment au mensonge
- De onderzoekers hebben geconcludeerd dat de hersenen onbewust bezwijken voor de leugen
- Le médecin a conclu que le régime rend malade
- De huisarts heeft geconcludeerd dat het dieet ziek maakt
- 80% des participants pensent que l'étude est innovante
- 80% van de deelnemers denkt dat het onderzoek vernieuwend is
- Selon le célèbre scientifique, il est important de se détendre
- Volgens de beroemde wetenschapper is het belangrijk om zich te ontspannen
- Selon l'expérience, il est courant d'avertir le généraliste
- Volgens het experiment is het gebruikelijk om de huisarts te waarschuwen
- La solution qu'ils proposent, serait d'intervenir
- De oplossing die zij voorstellen, zou zijn om in te grijpen
- Le régime qu'ils proposent, serait de se nourrir de viande
- Het dieet dat zij voorstellen, zou zijn om zich te voeden met vlees
- les sous mmv
- de centen /
het geld - épargner
- sparen
- gérer
- beheren /
managen - faire des économies vmv
- sparen
- mettre de côté
- opzijzetten
- verser de l'argent m
- geld storten
- garder
- houden /
bewaren - l'intérêt m
- de rente
- les revenus mmv
- de inkomsten
- le rapport à
- het verband met
- discerner
- onderscheiden
- se rendre compte de
- zich realiseren
- décrocher
- (iets) binnenhalen
- avoir tendance à
- de neiging hebben om
- rapporter
- opbrengen
- avouer
- toegeven /
opbiechten - l'entourage m
- de omgeving
- entier (-ère)
- (ge)heel
- maîtriser
- beheersen
- équilibrer
- in evenwicht brengen
- réduire
- verminderen
- définir
- vaststellen
- arriver à
- erin slagen
- les loisirs mmv
- de vrije tijd
- les ressources vmv
- de inkomsten
- les dépenses vmv
- de uitgaven
- l'achat m
- de aankoop
- falloir
- moeten /
nodig hebben - reconnaître
- hier: erkennen
- désormais
- voortaan
- pour que
- opdat
- en revanche
- integendeel
- grâce à
- dankzij
- autant de
- evenveel
- la moitié
- de helft
- en fonction de
- al naargelang /
op grond van - En quoi consistent tes revenus?
- Waaruit bestaan jouw inkomsten?
- Que fais-tu de tes loisirs?
- Wat doe jij met je vrije tijd?
- Pour mieux gérer mon argent, je garde la moitié
- Om mijn geld beter te beheren, bewaar ik de helft
- Comment arrives-tu à réduire les dépenses?
- Hoe slaag jij erin om de uitgaven te verminderen?
- modifier
- wijzigen
- s'adapter à
- zich aanpassen aan
- rendre (+bijv. nw.)
- maken
- bouché
- verstopt /
vast - dense
- dicht
- fluide
- stromend /
vlot - le moyen
- het middel
- le déplacement
- het vervoer
- le chemin de fer
- de spoorweg
- sensible à
- gevoelig voor
- à l'échelle de
- op de schaal van
- l'outil m
- het gereedschap
- à l'infini
- tot in het oneindige
- au bout de
- aan het einde van
- tel
- zo /
zo'n - faciliter
- makkelijker maken
- reposer sur
- gebaseerd zijn op
- le comportement
- het gedrag
- performant
- efficiënt
- innovant
- vernieuwend
- habituel, courant
- gebruikelijk
- l'onde v
- de golf
- le fil
- de draad
- circuler
- rijden /
stromen - suffire
- voldoen
- à travers
- door ... heen
- le matériau
- het materiaal
- allumé
- aan (apparaat)
- éteint
- uit (van apparaat)
- éclairé
- verlicht
- l'écran m
- het scherm
- effectuer
- uitvoeren
- sonner
- rinkelen /
bellen - étonner
- verbazen
- insérer
- bij-/
invoegen - permettre de
- toestaan te
- Cette innovation sera capable de s'adapter à l'écran
- Deze uitvinding zal in staat zijn zich aan het scherm aan te passen
- L'avantage du chemin de fer, c'est qu'il facilite le déplacement
- Het voordeel van de spoorweg is dat hij het vervoer makkelijker maakt
- Ça va nous permettre d'insérer le matériau
- Het zal ons in staat stellen het materiaal in te voegen
- Désormais, il sera possible de faciliter le déplacement
- Voortaan zal het mogelijk zijn om het vervoer makkelijker te maken
- inciter à
- aanzetten tot
- céder à
- bezwijken/
vallen voor - avertir
- waarschuwen
- quitter
- verlaten
- c'est que
- het is zo dat
- en tant que
- als, in de functie van
- attirant
- aantrekkelijk
- avoir affaire à
- te maken hebben met
- le mensonge
- de leugen
- l'abus m
- het misbruik
- à travers
- door (middel van)
- à l'inverse de
- in tegenstelling tot
- par la suite
- achteraf /
later - lorsque
- toen
- par rapport à
- met betrekking tot
- d'ailleurs
- overigens
- figurer parmi
- voorkomen in
- la qualité
- de eigenschap
- l'étude v
- het onderzoek
- aveugle
- blind
- le cerveau
- de hersenen
- se mettre à
- beginnen te
- se tromper
- zich vergissen
- le souvenir
- de herinnering
- mensonger
- leugenachtig
- inversement
- omgekeerd
- contenir
- bevatten
- lors de
- tijdens
- conduire
- leiden /
sturen - inconsciemment
- onbewust
- autant
- evenveel
- le repère
- het herkenningspunt
- intervenir
- ingrijpen
- agir
- handelen
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–