Je mening geven / Deine Meinung sagen

Publiek

Woorden in deze lijst (26)

Origineel

Je mening geven: Deine Meinung sagen
Ik vind dat ...: Ich finde, dass ...
Ik ben van mening dat ...: Ich bin der Meinung, dass ...
Volgens mij ...: Meiner Meinung nach ...
En wat is jouw mening?: Und was ist deine Meinung dazu?
Kun je uitleggen wat je ermee bedoelt?: Kannst du erklären, was du damit meinst?
Daar ben ik het mee eens, maar ...: Damit bin ich einverstanden, aber ...
Daar ben ik het niet mee eens, want ...: Damit bin ich nicht einverstanden, denn ...
Daar denk ik heel anders over.: Ich denke ganz anders darüber.
Denk je ook niet dat ...?: Meinst du nicht auch, dass ...?
Daar heb je gelijk in, maar ...: Du hast da recht, aber ...
Het hangt ervan af/wat/hoe ...: Es kommt darauf an, ob/was/wie ...
Wat zijn de voor- en nadelen van ...?: Was sind die Vor- und Nachteile von ...?
Mag ik daar nog iets zeggen?: Darf ich noch etwas dazu sagen?
Laat me even uitpraten!: Lass mich mal ausreden!
Begrijp je niet waarom ik er zo over denk?: Verstehst du nicht, warum ich so darüber denke?
Verplaats je toch eens in mijn situatie.: Versetze dich doch mal in meine Lage.
Ik heb meegemaakt dat ...: Ich habe die Erfahrung gemacht, dass ...
Daarom vind ik het gek/normaal dat ...: Darum finde ich es verrückt/normal, dass ...
We worden het toch niet eens.: Wir werden uns ja doch nicht einig.
Fijn dat je me begrijpt!: Schön, dass du mich verstehst!
Ik vind jouw standpunt interessant/naïef/..., omdat ...: Ich finde deinen Standpunkt interessant/naiv/..., da/weil/denn ...
Zo heb ik er nog nooit naar gekeken.: So habe ich das noch nie betrachtet.
Bedankt voor je commentaar/feedback.: Danke für deinen Kommentar/dein Feedback.
Ik vind het jammer dat ...: Ich finde es schade, dass ...
Ik heb nog een argument.: Ich habe noch ein weiteres Argument.