Na klar! 3 VWO/GYM A - Rügen und Lübeck - Lektion 3 Sprich mal - Redemittel
Woorden in deze lijst (21)
Origineel
- Sorry, mag ik je/
u iets vragen? - Entschuldigung, darf ich dich/
Sie etwas fragen? - Natuurlijk, wat kan ik voor je/
u doen? - Na klar, was kann ich für dich/
Sie tun? - Nee, ik heb helaas geen tijd.
- Nein, ich habe leider keine Zeit.
- Ik ben mijn rugzak/
handtas kwijt. - Ich habe meinen Rucksack/
meine Handtasche verloren. - Heeft u hem misschien gezien?
- Haben Sie ihn/
sie vielleicht gesehen? - Sorry, helaas niet./
Ik geloof van wel. - Tut mir leid, leider nicht./
Ich glaube schon. - Hoe ziet de koffer/
tas eruit? - Wie sieht der Koffer/
die Tasche denn aus? - Hij/
Zij is geel/ groen/ blauw/ grijs/ paars, niet meer heel nieuw en tamelijk groot. - Er/
Sie ist gelb/ grün/ blau/ grau/ lila, nicht mehr ganz neu und ziemlich groß. - Hij/
Zij is zwart-wit/ rood-oranje, van leer/ stof/ plastic en eerder klein. - Er/
Sie ist schwarz-weiß/ rot-orange, aus Leder/ Stoff/ Plastik und eher klein. - Weet je dat zeker?
- Bist du sicher?
- Ja/
Nee, ik weet het (niet) heel precies. - Ja/
Nein, ich weiß es (nicht) ganz genau. - Bedankt voor jouw/
uw hulp. - Vielen Dank für deine/
Ihre Hilfe. - Graag gedaan/
Tot ziens. - Gern geschehen/
Auf Wiedersehen. - Waar ben je op vakantie geweest?
- Wo bist du im Urlaub gewesen?
- Ik ben met de auto/
bus/ trein/ fiets het vliegtuig naar Parijs gegaan/ gevlogen. - Ich bin mit dem Auto/
Bus/ Zug/ Fahrrad/ Flugzeug nach Paris gefahren/ geflogen. - Waar hebben jullie geslapen?
- Wo habt ihr übernachtet?
- Wij hebben in een vakantiewoning/
tent/ camper/ hotel geslapen. - Wir haben in einer Ferienwohnung/
in einem Zelt/ in einem Wohnmobil/ im Hotel geschlafen. - Hoe was het?
- Wie war es?
- De vakantie was super/
leuk/ saai/ verschrikkelijk. - Der Urlaub war toll/
schön/ langweilig/ schrecklich. - Het hotel/
de kamer/ de camping was mooi/ lelijk/ schoon/ vuil. - Das Hotel/
das Zimmer/ der Campingplatz war schön/ hässlich/ sauber/ schmutzig. - Het weer was goed/
warm/ heet/ koud/ slecht. - Das Wetter war gut/
warm/ heiß/ kalt/ schlecht.