ZugSpitze - 5/6 VWO - Schreiben - Herzensmenschen - Redemittel

Woorden in deze lijst (15)

Origineel

Beste oma,/Beste opa,/Beste mensen,: Liebe Oma,/Lieber Opa,/Liebe Leute,
Hoe gaat het met je/jullie?: wie geht es dir/euch?
Met mij gaat het heel goed/slecht.: Mir geht es sehr gut/schlecht.
Met mijn ouders gaat het uitstekend.: Meinen Eltern geht es ausgezeichnet.
Hartelijk bedankt voor je/jullie mail.: Herzlichen Dank für deine/eure E-Mail.
Ik was er heel blij mee.: Ich habe mich sehr darüber gefreut.
Wat een geweldig nieuws!: Das sind ja großartige Neuigkeiten!
Het spijt me dat je broers en zussen zo irritant zijn.: Es tut mir leid, dass deine Geschwister so lästig sind.
Wees eerlijk en vertel je familie wat je ervan denkt.: Sei ehrlich und sag deinen Verwandten, was du davon hältst.
Wat mooi dat je ons in Nederland komt bezoeken.: Wie schön, dass du uns in den Niederlanden besuchen kommst.
Ik wil je troosten en je helpen.: Ich möchte dich trösten und dir helfen.
Groetjes van mijn broer.: Schöne Grüße von meinem Bruder.
Ik verheug me op jouw/jullie antwoord.: Ich freue mich auf deine/eure Antwort.
Schrijf snel terug!: Schreib bald wieder!
Groetjes,/Tot gauw,: Viele Grüße/Bis bald,