Woordenschat hoofdstuk 1
Publiek
Woorden in deze lijst (122)
Origineel
- künftig
- toekomstig
- im Rahmen
- in het kader van
- unbedingt
- per se/
beslist - tatsächlich
- inderdaad
- erfolgen
- plaatsvinden
- zuverlässig
- betrouwbaar
- tätig
- actief/
werkzaam - jenseits
- aan de andere kant van
- verfügen über
- beschikken over
- vorhaben
- van plan zijn
- fähig
- bekwaam/
vaardig/ in staat tot - erzielen
- behalen/
bereiken - sich bewerben
- solliciteren
- verzichten auf
- afzien van
- scheitern
- mislukken/
vastlopen - einzigartig
- uniek
- einmalig
- tevergeefs
- umsonst
- gratis
- kündigen
- opzeggen (huur/
baan)/ ontslag nemen - entfalten
- ontplooien
- entlassen
- ontslaan
- enttäuschen
- teleurstellen
- versehentlich/
aus Versehen - per ongeluk
- löschen
- wissen
- verkraften
- verwerken/
te boven komen - versagen
- falen
- vorzugsweise
- bij voorkeur
- erfinden
- uitvinden
- nachholen
- inhalen (van een achterstand)
- gewissenhaft
- nauwgezet
- sich bewähren
- zich waarmaken/
voldoen/ goed blijken te zijn - (die Schule) schwänzen
- spijbelen
- fehlen
- ontbreken/
er niet zijn - im Großen und Ganzen
- over het algemeen/
in grote lijnen - gezielt
- gericht
- knapp
- krap/
nipt - gerade
- net
- kündigen
- ontslag nemen
- erfolgreich
- succesvol
- der Erfolg
- het succes
- der Anspruch
- de eis
- der Schritt
- de stap
- der Veranstalter
- de organisator
- der Praktikant
- de stagiair
- der Austausch/
der Sachverständige - de uitwisseling/
de deskundige - der Vorgang/
der Erwerbstätige - de ontwikkeling/
het proces/ iemand die betaalde arbeid verricht - der Azubi (Auszubildende)/
der Aufstieg - de leerling uit het beroepsonderwijs/
de opkomst/ de promotie - der Schriftsteller
- de schrijver
- der Lebenslauf/
der Geschäftsführer - het cv (curriculum vitae)/
de bedrijfsleider - die Bildung/
die Voraussetzung - het onderwijs/
de voorwaarde - die Erziehung
- de opvoeding
- die Herausforderung
- de uitdaging
- die Anlage
- de bijlage
- die Landwirtschaft/
die Anerkennung - de landbouw/
de waardering - die Anforderung
- de eis
- die Fähigkeit
- de capaciteit/
de vaardigheid/ het vermogen - die Leistungsfähigkeit
- de werkkracht/
het prestatievermogen - die Gewerkschaft
- de vakbond
- die Kundschaft
- de klanten(kring)
- die Lehrstelle
- de stageplaats
- die Beförderung
- het vervoer/
het transport - die Schulausbildung/
die Fachhochschule - de schoolopleiding/
de hogeschool - die Veranstaltung/
die Buchhaltung - het evenement/
de boekhouding - die Beschäftigung/
die Messe - het dienstverband/
de beurs - die Vermietung
- de verhuur
- das Ergebnis/
das Verhalten - het resultaat/
het gedrag - das Gutachten
- het rapport/
het advies - das Gehalt/
das Gewerbe - het salaris/
de tak van industrie/ bedrijfstak/ het beroep - das Zeugnis/
das Praktikum - het rapport/
het diploma/ de stage - die Sozialleistungen
- de uitkeringen
- die Leistungen
- de opbrengst
- die Möglichkeiten
- de mogelijkheden
- geöffnet
- geopend
- frei
- vrij
- beachten
- letten op
- vorgestern
- eergisteren
- morgen
- morgen
- gestern
- gisteren
- heute
- vandaag
- übermorgen
- overmorgen
- zurück
- terug
- veranstalten
- organiseren
- genießen
- genieten
- unregelmäßig
- onregelmatig
- herausfordern
- uitdagen
- häufig
- vaak
- empfehlen
- aanraden
- schließen
- sluiten
- gestatten
- toestaan
- außerhalb
- behalve
- gekennzeichnet
- gekenmerkt
- umfassen
- omvatten
- allerdings
- toch/
echter - ins Auge springen
- in het oog springen
- sich auskennen
- bekend zijn
- gelten
- gelden
- beeindruckend
- indrukwekkend
- sich gut anhören
- goed klinken
- der Name
- de naam
- der Abflug
- het vertrek
- der Grund
- de reden
- der Sicherheitsgurt
- de veiligheidsgordel
- der Aufenthalt
- het verblijf
- der Griff
- de handgreep
- die Verspätung
- de vertraging
- die Ankunft
- de aankomst
- die Bahnsteigkante
- de rand van het perron
- die Durchsage
- de mededeling
- die Flugbegleiterin
- de stewardess
- die Kurzstrecke
- het korte traject
- die Langstrecke
- het lange traject
- das Gepäck
- de bagage
- die Sicherheitsvorkehrungen
- de veiligheidsmaatregelen
- trotzdem
- desondanks
- denn
- want
- aber
- maar
- auch
- ook
- sogar
- zelfs
- zum Beispiel
- bijvoorbeeld
- bald
- snel
- erst
- pas
- während
- terwijl