Wörterliste 2 NL - D

Publiek

Woorden in deze lijst (50)

Origineel

het afval: der Müll
de behoefte: das Bedürfnis
de bescherming van persoonlijke gegevens: der Datenschutz
de bewaking: die Überwachung
de Bundestag {het parlement}: der Bundestag
de Bondsraad {vertegenwoordiging van deelstaten}: der Bundesrat
de chantage: die Erpressung
het gedrag: das Benehmen
de keuze: die Wahl
de misdadiger: der Vertreter
de privacy: die Privatsphäre
de publiciteit: die Öffentlichkeit
de [rechts]gelijkheid: die Gleichberechtigung
het tentamen: die Klausur
het vermogen/de bekwaamheid: die Fähigkeit
de vertegenwoordiger: der Vertreter
vrijheid van meningsuiting: Meinungsfreiheit
het wantrouwen: das Misstrauen
de ziekmelding: die Krankschreibung
achterlaten: hinterlassen
{iets} de baas worden: meistern
zich beheersen: sich zusammenreißen
bidden: beten
controleren: überprüfen
eisen: fordern
gebruiken: verwenden
informatie verstrekken: Auskunft geben
medebepalen: mitbestimmen
misgaan: schiefgehen
over iets nadenken: sich überlegen
zich iets permitteren: sich etwas leisten
presteren: leisten
op de voorgrond staan: im Vordergrund stehen
op verzet stuiten: auf Widerstand stoßen
zich vergissen: sich irren
iets op arglistige wijze verkrijgen: sich etwas erschleichen
vrezen: fürchten
waarschuwen: warnen
blijkbaar: scheinbar
Dat is nu afgelopen.: Damit ist jetzt Schluss.
enigszins: einigermaßen
inmiddels: mittlerweile
in de toekomst: künftig
in vergelijking tot: im Vergleich zu
toegestaan: erlaubt
ongepast: unangemessen
[on-]verstandig: [un-]vernünftig
vanaf het begin: von Anfang an
veeleisend: anspruchsvoll
voor ... bedoeld: für ... bestimmt