Na klar! - 3 VWO - Wie geht's dir? - Les 6 Mein Körper - Redemittel

Woorden in deze lijst (20)

Origineel

Ben je ziek?: Bist du krank?
Wat is er precies gebeurd?: Was ist genau passiert?
Hoe gaat het met je?: Wie geht es dir?
Ik ben vandaag niet fit. Ik heb hoofdpijn.: Ich bin heute nicht fit. Ich habe Kopfschmerzen.
We hebben dringend een arts nodig.: Wir brauchen dringend einen Arzt.
Belt u alstublieft meteen op!: Bitte rufen Sie sofort an!
Ik voel me beroerd en ik ben misselijk.: Ich fühle mich mies und mir ist übel.
Geen probleem. Wat is er met je aan de hand?: Kein Problem. Was ist los mit dir?
Ik heb veel pijn in mijn linkerhand.: Ich habe große Schmerzen in meiner linken Hand.
Hij heeft een paar schrammen in het gezicht.: Er hat einige Kratzer im Gesicht.
Ik voel me niet goed. Ik ben duizelig.: Ich fühle mich nicht gut. Mir ist schwindelig.
Bij het skiën heb ik mijn linkerbeen gebroken.: Beim Skifahren habe ich mir das linke Bein gebrochen.
Hij heeft zijn voet verstuikt.: Er hat sich den Fuß verstaucht.
Mijn rechterarm doet pijn.: Mir tut der rechte Arm weh.
Ik mag over twee dagen weer naar huis.: Ich darf in zwei Tagen wieder nach Hause.
Wat vervelend dat je kiespijn hebt.: Wie ärgerlich, dass du Zahnschmerzen hast.
De huisarts onderzoekt mij en schrijft me medicijnen voor.: Der Hausarzt untersuchte mich und verschrieb mir Medikamente.
Een verpleegster in het ziekenhuis gaf me een injectie.: Eine Krankenschwester im Krankenhaus gab mir eine Spritze.
Hij heeft hoge koorts. Verder niets ergs.: Er hat hohes Fieber. Sonst nichts Schlimmes.
Beterschap! Ik kom snel even langs.: Gute Besserung! Ich komme schnell mal vorbei.