SO duits 16sept

Reina

Publiek

Woorden in deze lijst (137)

Origineel

aber: maar
beliebt: populair
es gibt: er is / er zijn
das Fahrrad | die Fahrräder: de fiets
das Gebäude | die Gebäude: het gebouw
gern: graag
groß: groot
die Hauptstadt | die Hauptstädte: de hoofdstad
hoch: hoog
immer: altijd
jedes Jahr: elk / ieder jaar
die Leute: de mensen
schön: mooi
die Straße | die Straßen: de straat
toll: super / leuk
die Welt | die Welten: de wereld
wichtig: belangrijk
zeigen: laten zien
der Zoo | die Zoos: de dierentuin
zu: te
ansehen: bekijken
außerdem: bovendien
der Bahnhof | die Bahnhöfe: het station
der Beruf | die Berufe: het beroep
daher: daarom
gewinnen: winnen
der Grund | die Gründe: de reden
heute: vandaag
jeden Tag: iedere dag
der Nachname | die Nachnamen: de achternaam
nennen: noemen
nur: alleen maar
ohne: zonder
der Platz | die Plätze: het plein
das Schloss | die Schlösser: het kasteel
schon: al
der Vorname | die Vornamen: de voornaam
zuerst: eerst
zusammen: samen
de broer: der Bruder | die Brüder
het enig kind: das Einzelkind | die Einzelkinder
de ouders: die Eltern
het kleinkind: der Enkel | die Enkel; die Enkelin | die Enkelinnen
de broers en zussen: die Geschwister
de grootouders: die Großeltern
de grootmoeder: die Großmutter | die Großmütter
de grootvader: der Großvater | die Großväter
de halfbroer: der Halbbruder | die Halbbrüder
de moeder: die Mutter | die Mütter
de neef: der Neffe | die Neffen
de nicht: die Nichte | die Nichten
de oom: der Onkel | die Onkel
de tante: die Tante | die Tanten
de dochter: die Tochter | die Töchter
de zus: die Schwester | die Schwestern
de zoon: der Sohn | die Söhne
de vader: der Vater | die Väter
gescheiden: geschieden
getrouwd: verheiratet
Duits: Nederlands
das Alter: de leeftijd
aufwachsen: opgroeien
bedeuten: betekenen
denn: want
erzählen: vertellen
fast: bijna
die Freundschaft | die Freundschaften: de vriendschap
früher: vroeger / eerder
das Geschenk | die Geschenke: het cadeau
jemand: iemand
nie: nooit
oft: vaak
sehen: zien
seit: sinds
treffen: elkaar zien
die U-Bahn | die U-Bahnen: de metro
die Uhr | die Uhren: de klok
wenn: als
die Zeit | die Zeiten: de tijd
zwischen: tussen
wie?: wer?
hoe?: wie?
wat?: was?
waar?: wo?
waarom?: warum?
waarvandaan?: woher?
waarheen?: wohin?
wanneer?: wann?
welk(e)?: welch-?
hoeveel?: wie viel?
0: null
1: eins
2: zwei
3: drei
4: vier
5: fünf
6: sechs
7: sieben
8: acht
9: neun
10: zehn
11: elf
12: zwölf
Nederlands: Duits
Hallo, hoe heet je?: Hallo, wie heißt du?
Ik heet Laura.: Ich heiße Laura.
Mijn naam is Laura.: Mein Name ist Laura.
Wie ben jij?: Wer bist du?
Ik ben Lily.: Ich bin Lily.
Hoe gaat het met jou?: Wie geht es dir?
Het gaat (niet) goed met mij.: Es geht mir (nicht) gut.
Hoe oud ben je?: Wie alt bist du?
Ik ben twaalf / dertien / veertien jaar oud.: Ich bin zwölf / dreizehn / vierzehn Jahre alt.
Waar woon je?: Wo wohnst du?
Ik woon in Utrecht.: Ich wohne in Utrecht.
Waar kom je vandaan?: Woher kommst du?
Ik kom uit Nederland.: Ich komme aus den Niederlanden.
Heb je broers en zussen?: Hast du Geschwister?
Ja, ik heb een broer en een zus.: Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester.
Ja, ik heb twee broers en twee zussen.: Ja, ich habe zwei Brüder und zwei Schwestern.
Nee, ik ben enig kind.: Nein, ich bin ein Einzelkind.
Zijn je ouders getrouwd?: Sind deine Eltern verheiratet?
Ja, mijn ouders zijn getrouwd.: Ja, meine Eltern sind verheiratet.
Nee, ze zijn gescheiden.: Nein, sie sind geschieden.
Hoe oud is je broer / je zus?: Wie alt ist dein Bruder / deine Schwester?
Hij / zij is dertien jaar oud.: Er / Sie ist dreizehn Jahre alt.
Hoe oud zijn je broers en zussen?: Wie alt sind deine Geschwister?
Mijn twee broers / drie zussen zijn twaalf en dertien (en vijftien).: Meine zwei Brüder / drei Schwestern sind zwölf und dreizehn (und fünfzehn).
Hoe heet je vader / broer / je moeder / zus?: Wie heißt dein Vater / Bruder / deine Mutter / Schwester?
Hij heet Liam. / Zij heet Fine.: Er heißt Liam. / Sie heißt Fine.
Hoe oud is je moeder / vader?: Wie alt ist deine Mutter / dein Vater?
Zij / hij is veertig jaar oud.: Sie / Er ist vierzig Jahre alt.
Wat is jouw mobiele nummer?: Wie ist deine Handynummer?
Mijn mobiele nummer is 06 123 456 78.: Meine Handynummer ist 06 123 456 78.
Ben je enig kind?: Bist du Einzelkind?
Nee, ik heb een broer / een zus.: Nein, ich habe einen Bruder / eine Schwester.
Groeten / afsluiten: Tot gauw! Doei! Tot ziens! / Bis bald! Tschüs! Auf Wiedersehen!