Na klar! 1 & 2 VWO/GYMNASIUM B - Köln - Lektion 3 Sprich mal - Redemittel
Woorden in deze lijst (23)
Origineel
- Heb je zin om vanmiddag met mij af te spreken?
- Hast du Lust, dich heute Nachmittag mit mir zu treffen?
- Ja, graag./
Klinkt goed./ Super idee. - Ja, gern./
Klingt gut./ Super Idee. - Nee, ik heb helaas geen tijd. Kun je ook morgen?
- Nein, ich habe leider keine Zeit. Kannst du auch morgen?
- Wat wil je graag doen?
- Was möchtest du machen?
- Laten we eerst een ijsje eten en dan naar de bioscoop gaan.
- Lass uns erst ein Eis essen und dann ins Kino gehen.
- Waar en hoe laat spreken we af?
- Wo und wie spät treffen wir uns?
- Misschien om half drie bij de bushalte?
- Vielleicht um halb drei bei/
an der Bushaltestelle? - Ik haal je om vier uur thuis op.
- Ich hole dich um vier (Uhr) zu Hause ab.
- Goed, tot later!
- Gut, bis später!
- Wat doe je in je vrije tijd?
- Was machst du in deiner Freizeit?
- Ik spreek graag met vrienden af.
- Ich treffe mich gern mit Freunden.
- Ik heb een bijbaantje.
- Ich habe einen Nebenjob.
- Naar welke soort muziek luister je?
- Welche Art Musik hörst du gern?
- Ik vind eigenlijk alles leuk.
- Ich finde eigentlich alles gut/
toll/ cool/ super. - Ik houd van electropop en hiphop.
- Ich liebe Electropop und HipHop.
- Ik luister liever naar harde dan naar zachte muziek.
- Ich höre lieber laute als leise Musik.
- Ik houd meer van wilde en snelle dan van rustige en zachte muziek.
- Ich mag lieber wilde und schnelle als ruhige und langsame Musik.
- Het leukst vind ik vrolijke muziek.
- Am liebsten mag ich fröhliche Musik.
- Verdrietige muziek vind ik helemaal niet leuk.
- Traurige Musik gefällt mir gar nicht.
- Maak je zelf muziek?
- Machst du selbst Musik?
- Nee, helaas niet. Ik ben helemaal niet muzikaal.
- Nein, leider nicht. Ich bin total unmusikalisch.
- Bespeel je een instrument?
- Spielst du ein Instrument?
- Ja, ik speel piano/
viool. Ik speel ook in een orkest. - Ja, ich spiele Klavier/
Geige. Ich spiele auch in einem Orchester (mit).