Na klar! - 5 VWO/GYM - Das hier ist meine Reise - Lektion 3 Sprich mal - Redemittel
Woorden in deze lijst (15)
Origineel
- Ik kan me voorstellen hoe je je voelt, maar je moet ook rekening houden met anderen.
- Ich kann mir vorstellen, wie du dich fühlst, aber du sollst auch auf andere Rücksicht nehmen.
- Naar mijn mening is dat respectloos en onfatsoenlijk.
- Meiner Meinung nach ist das respektlos und unanständig.
- Precies, er is geen goede reden, om internetbedrijven te wantrouwen.
- Genau, es gibt keinen Grund, den Internetfirmen zu misstrauen.
- Daar heb je in ieder geval gelijk in. Ik kan het alleen maar met je eens zijn.
- Da hast du auf jeden Fall recht. Ich kann dir nur zustimmen.
- Het gaat er in het leven om zelf beslissingen te nemen.
- Es geht darum, im Leben selber Entscheidungen zu treffen.
- Jij bent dus van mening dat openbare veiligheid belangrijker is dan iemands privéleven?
- Du bist also der Meinung, dass öffentliche Sicherheit wichtiger ist als das Privatleben?
- Over dit onderwerp zullen wij het, denk ik, nooit eens worden.
- Zu diesem Thema werden wir uns, glaube ich, nie einigen.
- Ja, klopt, wat hij daar zegt vind ik een beetje kortzichtig.
- Ja, stimmt, was er da sagt, finde ich ein bisschen kurzsichtig.
- Weet je dat zeker? Ik betwijfel of dat zo is.
- Bist du dir da sicher? Ich bezweifle, dass das so ist.
- Pas op dat je niet al je persoonlijke gegevens gewoon online zet.
- Pass auf, dass du nicht alle deine persönlichen Daten einfach ins Netz stellst.
- Dat sommige mensen ongezond leven, is hun eigen keuze.
- Dass manche Menschen ungesund leben, ist ihre eigene Wahl.
- Uiteindelijk zijn ze het met elkaar eens en sluiten ze een compromis.
- Letztendlich sind sie sich einig und schließen einen Kompromiss.
- Denk er goed over na, hoe je je in het openbaar uit.
- Denke gut darüber nach, wie du dich in der Öffentlichkeit äußerst.
- Deze organisatie heeft het geld nodig voor waterprojecten in Afrika.
- Diese Organisation braucht das Geld für Wasserprojekte in Afrika.
- Onzin! Je moet mensen die in armoede leven, helpen. Punt uit!
- Quatsch! Man soll Leuten, die in Armut leben, helfen. Punkt. Ende. Aus!
