Na klar! - 4 VWO/GYM - Eine abenteuerliche Reise - Lektion 3 Sprich mal - Redemittel
Woorden in deze lijst (15)
Origineel
- Je moet genoeg water en eten meenemen. De route door het ravijn is uitputtend.
- Man sollte genug Wasser und Essen mitnehmen. Die Strecke durch die Schlucht ist erschöpfend.
- Bel alsjeblieft meneer Basel op, zodat hij weet dat jullie pas laat in het hostel aankomen.
- Ruft bitte Herrn Basel an, sodass er weiß, dass ihr erst spät im Hostel ankommt.
- Zorg ervoor dat jullie doen wat de gids zegt. Hij weet waar het veilig is en waar niet.
- Sorgt dafür, dass ihr macht, was der Bergführer sagt. Er weiß Bescheid, wo es sicher ist und wo nicht.
- Pas op, de weg is glad en het begint te schemeren.
- Passt auf, der Weg ist rutschig und es fängt zu dämmern an.
- Ik stel voor dat we vandaag een fietstocht door de bergen maken en daar overnachten.
- Ich schlage vor, dass wir heute eine Radtour durch die Berge machen und da übernachten.
- Wat vinden jullie van het volgende idee? We gaan naar de stad en bekijken de mooie gebouwen.
- Was haltet ihr von der folgenden Idee? Wir gehen in die Stadt und sehen uns die schönen Gebäude an.
- Mijn voorstel voor de dagtrip: de vulkaan beklimmen.
- Mein Vorschlag für den Tagesausflug: den Vulkan besteigen.
- Ik zou het fijner vinden als we in de stad zouden blijven.
- Mir wäre es lieber, wenn wir in der Stadt bleiben würden.
- Ik zou het leuk vinden als we ons op deze dag bij het zwembad zouden kunnen ontspannen.
- Ich würde mich freuen, wenn wir an diesem Tag im Schwimmbad erholen könnten.
- Het is mijn wens om met jullie te klimmen en erna gezellig wat te gaan drinken.
- Mein Wunsch ist es, mit euch zu klettern und nachher gemütlich etwas zu trinken.
- Ik zou het leuk vinden om de zomervakantie in Amerika door te brengen.
- Mir würde es Spaß machen, die Sommerferien in den USA zu verbringen.
- Eigenlijk kan ik me dat goed voorstellen. Iets dergelijks heb ik vroeger al eens gedaan.
- Eigentlich kann ich mir das gut vorstellen. So etwas Ähnliches habe ich früher schon mal gemacht.
- Dat zou ik graag willen doen. Het verbreedt mijn horizon.
- Das würde ich gerne machen. Es erweitert meinen Horizont.
- In deze oplossing kan ik me goed vinden, omdat ik niet claustrofobisch ben en van grotten houd.
- Mit dieser Lösung bin ich einverstanden, weil ich keine Platzangst habe und Höhlen mag.
- Met jou kan ik het goed vinden, want we zitten op dezelfde golflengte.
- Mit dir komme ich gut aus, weil wir auf einer Wellenlänge liegen.
