Regel 58-60 Νῦν t/m παρέξιμεν Dit tekstgedeelte wordt door J. Boonen als volgt vertaald:
Wij zijn alleen. De gruwel wacht op ons als wij bevel en macht miskennen.
Regel 58-60 Νῦν t/m παρέξιμεν Dit tekstgedeelte wordt door J. Boonen als volgt vertaald:
Wij zijn alleen. De gruwel wacht op ons als wij bevel en macht miskennen.
Verdedig de stelling dat de aspectswaarde van λελειμμένα (regel 58) in deze vertaling correct weergegeven is. Betrek in je antwoord de betekenis van λελειμμένα en de weergave ervan in deze vertaling.
\end{itemize}
Op deze pagina behandelen we vraag 8 van het centraal examen Grieks vwo 2025 – tijdvak 2. Deze vraag is onderdeel van Tekst 1, en is 1 punt waard.
Je kunt hier zelf het antwoord invullen en vervolgens direct de uitwerking en uitleg bekijken.
Daarnaast kun je: