Regel 2-4 καί t/m πέλαγος Dit tekstgedeelte wordt door W. Kassies als volgt vertaald:
maar in de Egeïsche Zee werd hij door stormwinden uit de koers geslagen in de richting van de Egyptische wateren In de vertaling is de grammaticale structuur van het Grieks niet geheel overgenomen.