De werkwoorden écrire, décrire en s'inscrire
In deze samenvatting behandelen we de Franse werkwoorden écrire (schrijven), décrire (beschrijven) en s'inscrire (zich inschrijven). We bekijken hoe je deze werkwoorden vervoegt in verschillende tijden: de présent, passé composé, imparfait, futur proche, futur simple, en de conditionnel.
Leerdoelen
•Ik ken de verschillende werkwoordstijden
•Ik weet hoe ik het werkwoord ‘écrire’, ‘décrire’ & ‘s’inscrire’ moet vervoegen in de
•présent
•passé composé
•imparfait
•futur proche
•futur simple
•conditionnel
•Ik kan oefenen met een paar simpele zinnetjes.
Présent (tegenwoordige tijd)
Écrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
J'écris | Ik schrijf |
Tu écris | Jij schrijft |
Il/Elle/On écrit | Hij/Zij/Men schrijft |
Nous écrivons | Wij schrijven |
Vous écrivez | Jullie schrijven |
Ils/Elles écrivent | Zij schrijven |
💡Tip: Let op de klinkerbotsing bij 'j'écris'. De 'e' van 'je' verandert in een apostrof.
Décrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je décris | Ik beschrijf |
Tu décris | Jij beschrijft |
Il/Elle/On décrit | Hij/Zij/Men beschrijft |
Nous décrivons | Wij beschrijven |
Vous décrivez | Jullie beschrijven |
Ils/Elles décrivent | Zij beschrijven |
S'inscrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je m'inscris | Ik schrijf me in |
Tu t'inscris | Jij schrijft je in |
Il/Elle/On s'inscrit | Hij/Zij/Men schrijft zich in |
Nous nous inscrivons | Wij schrijven ons in |
Vous vous inscrivez | Jullie schrijven je in |
Ils/Elles s'inscrivent | Zij schrijven zich in |
💡Tip: Let op de wederkerende voornaamwoorden zoals ‘me’, ‘te’, ‘se’, 'nous', en 'vous'.
Voorbeeldzinnen
•J'écris une lettre chaque matin. (Ik schrijf elke ochtend een brief.)
•Tu décris toujours tes rêves dans un cahier. (Jij beschrijft altijd je dromen in een schrift.)
•Nous nous inscrivons à un nouveau cours chaque année. (Wij schrijven ons elk jaar in voor een nieuwe cursus.)
Passé composé (voltooid tegenwoordige tijd)
Écrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
J'ai écrit | Ik heb geschreven |
Tu as écrit | Jij hebt geschreven |
Il/Elle/On a écrit | Hij/Zij/Men heeft geschreven |
Nous avons écrit | Wij hebben geschreven |
Vous avez écrit | Jullie hebben geschreven |
Ils/Elles ont écrit | Zij hebben geschreven |
💡Tip: Gebruik het hulpwerkwoord ‘avoir’ en voeg 'écrit' toe.
Décrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
J'ai décrit | Ik heb beschreven |
Tu as décrit | Jij hebt beschreven |
Il/Elle/On a décrit | Hij/Zij/Men heeft beschreven |
Nous avons décrit | Wij hebben beschreven |
Vous avez décrit | Jullie hebben beschreven |
Ils/Elles ont décrit | Zij hebben beschreven |
S'inscrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je me suis inscrit(e) | Ik heb me ingeschreven |
Tu t'es inscrit(e) | Jij hebt je ingeschreven |
Il/Elle/On s'est inscrit(e) | Hij/Zij/Men heeft zich ingeschreven |
Nous nous sommes inscrit(e)s | Wij hebben ons ingeschreven |
Vous vous êtes inscrit(e)(s) | Jullie hebben je ingeschreven |
Ils/Elles se sont inscrit(e)s | Zij hebben zich ingeschreven |
💡Tip: Gebruik het hulpwerkwoord ‘être’ voor wederkerende werkwoorden en pas de eindletters aan voor geslacht en aantal.
Voorbeeldzinnen
•Hier, vous avez écrit un email important. (Gisteren heeft u een belangrijke e-mail geschreven.)
•Hier, ils ont décrit la scène à la police. (Gisteren hebben zij de scène aan de politie beschreven.)
•Hier, elles se sont inscrites à la compétition. (Gisteren hebben zij (v) zich ingeschreven voor de wedstrijd.)
Imparfait (onvoltooid verleden tijd)
Écrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
J'écrivais | Ik schreef |
Tu écrivais | Jij schreef |
Il/Elle/On écrivait | Hij/Zij/Men schreef |
Nous écrivions | Wij schreven |
Vous écriviez | Jullie schreven |
Ils/Elles écrivaient | Zij schreven |
💡Tip: Gebruik de nous-vorm van de présent als basis en voeg de imparfait-uitgangen toe.
Décrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je décrivais | Ik beschreef |
Tu décrivais | Jij beschreef |
Il/Elle/On décrivait | Hij/Zij/Men beschreef |
Nous décrivions | Wij beschreven |
Vous décriviez | Jullie beschreven |
Ils/Elles décrivaient | Zij beschreven |
S'inscrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je m'inscrivais | Ik schreef me in |
Tu t'inscrivais | Jij schreef je in |
Il/Elle/On s'inscrivait | Hij/Zij/Men schreef zich in |
Nous nous inscrivions | Wij schreven ons in |
Vous vous inscriviez | Jullie schreven je in |
Ils/Elles s'inscrivaient | Zij schreven zich in |
Voorbeeldzinnen
•Quand j'étais petit, j'écrivais des histoires tous les jours. (Toen ik klein was, schreef ik elke dag verhalen.)
•Quand il était jeune, il décrivait chaque jour dans son journal. (Toen hij jong was, beschreef hij elke dag in zijn dagboek.)
•Quand nous étions au lycée, nous nous inscrivions toujours aux clubs. (Toen wij op de middelbare school zaten, schreven wij ons altijd in voor clubs.)
Futur proche (nabije toekomst)
Frans (Aller) | Frans (Werkwoorden) | Nederlands |
|---|---|---|
Je vais | écrire/décrire/m'inscrire | Ik ga schrijven/beschrijven/me inschrijven |
Tu vas | écrire/décrire/t'inscrire | Jij gaat schrijven/beschrijven/je inschrijven |
Il/Elle/On va | écrire/décrire/s'inscrire | Hij/Zij/Men gaat schrijven/beschrijven/zich inschrijven |
Nous allons | écrire/décrire/nous inscrire | Wij gaan schrijven/beschrijven/ons inschrijven |
Vous allez | écrire/décrire/vous inscrire | Jullie gaan schrijven/beschrijven/je inschrijven |
Ils/Elles vont | écrire/décrire/s'inscrire | Zij gaan schrijven/beschrijven/zich inschrijven |
💡Tip: Gebruik het rijtje van 'aller' en voeg het hele werkwoord toe.
💡Tip: Plaats het wederkerende voornaamwoord tussen ‘aller’ en het hele werkwoord bij ‘s’inscrire'.
Voorbeeldzinnen
•Tu vas écrire une carte postale demain. (Jij gaat morgen een ansichtkaart schrijven.)
•Ils vont décrire le tableau demain en classe. (Zij gaan morgen het schilderij in de klas beschrijven.)
•Vous allez vous inscrire à la conférence demain. (Jullie gaan je morgen inschrijven voor de conferentie.)
Futur simple (toekomende tijd)
Écrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
J'écrirai | Ik zal schrijven |
Tu écriras | Jij zult schrijven |
Il/Elle/On écrira | Hij/Zij/Men zal schrijven |
Nous écrirons | Wij zullen schrijven |
Vous écrirez | Jullie zullen schrijven |
Ils/Elles écriront | Zij zullen schrijven |
Décrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je décrirai | Ik zal beschrijven |
Tu décriras | Jij zult beschrijven |
Il/Elle/On décrira | Hij/Zij/Men zal beschrijven |
Nous décrirons | Wij zullen beschrijven |
Vous décrirez | Jullie zullen beschrijven |
Ils/Elles décriront | Zij zullen beschrijven |
S'inscrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je m'inscrirai | Ik zal me inschrijven |
Tu t'inscriras | Jij zult je inschrijven |
Il/Elle/On s'inscrira | Hij/Zij/Men zal zich inschrijven |
Nous nous inscrirons | Wij zullen ons inschrijven |
Vous vous inscrirez | Jullie zullen je inschrijven |
Ils/Elles s'inscriront | Zij zullen zich inschrijven |
💡Tip: Gebruik het hele werkwoord als stam en voeg de uitgangen van ‘avoir’ toe.
Voorbeeldzinnen
•La prochaine fois qu'on est ensemble, j'écrirai un poème pour toi. (De volgende keer dat we samen zijn, zal ik een gedicht voor jou schrijven.)
•Demain, je décrirai le projet à l'équipe. (Morgen zal ik het project aan het team beschrijven.)
•L'année prochaine, nous nous inscrirons au cours de yoga (Volgend jaar zullen wij ons inschrijven voor yogales.)
Conditionnel (voorwaardelijke wijs)
Écrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
J'écrirais | Ik zou schrijven |
Tu écrirais | Jij zou schrijven |
Il/Elle/On écrirait | Hij/Zij/Men zou schrijven |
Nous écririons | Wij zouden schrijven |
Vous écririez | Jullie zouden schrijven |
Ils/Elles écriraient | Zij zouden schrijven |
Décrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je décrirais | Ik zou beschrijven |
Tu décrirais | Jij zou beschrijven |
Il/Elle/On décrirait | Hij/Zij/Men zou beschrijven |
Nous décririons | Wij zouden beschrijven |
Vous décririez | Jullie zouden beschrijven |
Ils/Elles décriraient | Zij zouden beschrijven |
S'inscrire
Frans | Nederlands |
|---|---|
Je m'inscrirais | Ik zou me inschrijven |
Tu t'inscrirais | Jij zou je inschrijven |
Il/Elle/On s'inscrirait | Hij/Zij/Men zou zich inschrijven |
Nous nous inscririons | Wij zouden ons inschrijven |
Vous vous inscririez | Jullie zouden je inschrijven |
Ils/Elles s'inscriraient | Zij zouden zich inschrijven |
💡Tip: Gebruik dezelfde stam als de futur simple en voeg de uitgangen van de imparfait toe.
Voorbeeldzinnen
•Si j'avais le temps, j'écrirais un roman. (Als ik de tijd had, zou ik een roman schrijven.)
•Si tu avais plus de temps, tu décriras chaque détail. (Als jij meer tijd had, zou jij elk detail beschrijven.)
•Si c'était gratuit, elle s'inscrirait immédiatement. (Als de cursus gratis was, zou zij zich meteen inschrijven )
